MICK  MERCER

VERSIONE ITALIANA

Intervista by Nikita
(esclusa ultima domanda by Anialf)

Traduzione by Fabio Degiorgi

Abbiamo colto l'occasione di reintervistare il noto giornalista/scrittore inglese, dopo l'uscita del suo ultimo libro sul gothic "Music to Die For". Ne è uscita un'interessante intervista che vi invitiamo a leggere!

Nikita: Per quale motivo hai scritto “Music To Die For”? E’ un’esauriente enciclopedia di band di tutto il mondo, a chi è destinata, e perché i nostri lettori dovrebbero acquistarla?
Mick: E’ per chiunque voglia o abbia bisogno di quelle informazioni. Rende facile trovare un sacco di nuove band delle quali non troveresti notizie da altre parti. Per ogni band scoperta, ci sono pratiche informazioni su chi ne fa parte, su quando e cosa ha registrato, ecc. Non troveresti tutto questo così facilmente su un sito web, dato che la maggior parte delle band dimentica di metterlo! E’ il più grande libro di consultazione per il collegamento fra le scene “noir” che qualcuno abbia mai fatto. Ci sono il Goth, Post-Punk, Psychobilly, Horror Punk, Noir Indie, Garage, Country… e la lista prosegue.

Quanto tempo ci hai messo a preparare il libro? E quali  canoni hai utilizzato per inserire i gruppi in “Music To Die For”?
Due anni, e in molti casi i gruppi si sono scelti da sé. Le band più recenti le ho trovate oltre il tempo prefissato per finire il libro, e qualcuna si è presentata direttamente da me. Per le più vecchie, sono andato a cercare e a ricontrollare quali informazioni esistevano. Ci sono ancora delle band che non sono state incluse, ma non hanno un efficiente sito web o una pagina su myspace, il criterio fondamentale era proprio che dovevano avere una qualche presenza on-line.  E verso la fine, quando gli editori mi hanno suggerito la lunghezza del libro, ho s

messo di inserire nuove band.

In 30 anni di giornalismo gothic (e punk), quali sono  state le caratteristiche che hanno avuto le varie decadi dal punto di vista musicale (pregi e difetti)?
Oh! Per gli anni ’80, di buono c’è stato un vivo entusiasmo, e l’aver testato tutti i confini, di cattivo il coinvolgimento delle major. Per gli anni ’90, di positivo c’è stato uno sviluppo dell’underground, dove il gothic stesso ha iniziato a prendere forma e a muoversi, di negativo il fatto che le serate nei clubs hanno superato i concerti, più il proliferare di gruppi cloni di nessun interesse. Per la decade ‘00, di positivo c’è che internet ha aperto il mondo per tutti, contribuendo ad avere più stili, più sperimentazione, più interesse verso l’urgenza e la direzione del post-punk e del goth delle origini, più informazioni disponibili sulle band di ogni nazione. Di negativo c’è che lo stesso internet  permette a qualsiasi buco di culo che si crede speciale di esserci.   

Nel 2009 ha ancora un motivo per esistere il gothic rock?
Nel 2059 ci saranno ancora delle ragioni. La gente prende le proprie influenze ovunque, e continuerà ad essere attratta da vecchie costruzioni, vecchi libri, dipinti e poemi, così come è colpita ed intrigata dallo stile delle persone che si vestono “goth” nella scena . Non è una scena enorme, ma la gente tende a restarne interessata perché, se può stancarsi di un singolo aspetto, ad esempio quello musicale, può investigarne altri. La musica poi è un qualcosa di artistico in grado di offrire un rifugio dalla grossolana uniformità che ti arriva da altre fonti. Il nuovo gothic rock può avere un fascino da grande popolarità o essere relativamente ridicolo, ma la musica gothic in generale, in tutte le sue frange, continuerà a brillare oscuramente.

Hai in progetto in futuro un altro libro sul gothic rock?
No, se non pubblicandoli io stesso. Non penso che lavorerò ancora con altri editori, semplicemente perché non vedo nessuna ragione. Non mi piace che altri abbiano il controllo del mio lavoro. Attualmente sto estendendo il mio “21st Century Goth Book”, che sarà auto pubblicato a gennaio o febbraio, in due volumi al posto dell’unico originario. Poi ripubblicherò, sempre io stesso, “Hex Files”, entrambi i volumi sono fuori catalogo da tempo. Inoltre l’anno prossimo pubblicherò circa altri 25 libri dal mio archivio. Tutti i dettagli sono sul rinnovato sito www.mickmercer.com

Secondo il tuo parere, quale nazione al mondo ha in questi ultimi anni le miglior gothic band?
Probabilmente la Russia, c’è molto carattere nel lavoro di quelle band. Adesso sto indagando l’America Latina e quella Centrale, ed ho sempre fatto affidamento sulla Francia e l’Italia come piene di fiuto artistico ed intellettuale.  Nel resto del mondo non ce n’è così tanto.

La Gran Bretagna negli anni ’80 è stata la madre del Gothic, perché ora ci sono poche band interessanti?
Siamo davvero dispiaciuti che le nostre gothic band si stiano nascondendo. Credo che si siano fatte coinvolgere troppo nei concerti prettamente Goth, poco numerosi e lontani, così il disfattismo è avanzato lentamente. Ma nel Regno Unito ci sono più buone band di quanto puoi pensare, e credo che alcune di esse stiano iniziando a capire che devono smettere di nascondersi, smettere di fare affidamento su una piccola scena ed uscire completamente dagli ambienti indie, per mostrare che il grande pubblico potrebbe preferire le gothic band, o comunque apprezzarle come tutti gli altri generi musicali. E’ così che si fece la prima volta.

 Quali sono i 10 dischi che hanno fatto la storia del Gothic? E quali sono le band?
Ah, non ora, temo che non posso rispondere. Una rivista mi ha chiesto di fare una Top 30 dei singoli e stavo quasi andando fuori di testa.  Questa settimana ho provato a tirar fuori i miei 10 album preferiti del 2009 da una lista di 100, e ne ho circoscritti solo 25. Metto “Only Theater of Pain” dei Christian Death al top, poi lascio nove spazi vuoti.

In passato hai assemblato delle buone compilation, hai in mente in futuro di farne altre?
Per ora no. Penso che una serie di doppi CD con band internazionali per “Music To Die For” sarebbe stupefacente. Ma nessuna label li farà mai. E immagino che poi molta gente nemmeno li comprerebbe questi CD. Il tempo ha provato che la maggior parte delle persone vuole semplicemente quello che già conosce, il che è davvero molto noioso.

 

Anialf: Mick, piacere di averti incontrato di nuovo, solo un’ultima domanda: dove hai preso ispirazione per le meravigliose e stregate immagini del libro “Oil On Canvas” degli Ataraxia? Perché questa fusione fra statue e persone, staticità e movimento, presenza e assenza?

Ho inviato alla band le foto, e si è creata subito un’intesa reciproca. Immaginavo che i componenti della band le volessero vedere, ma non che ci tenessero così tanto.  Ovviamente avevo sentito che in entrambe  le statue c’era un qualcosa che si lega con quello che fanno gli Ataraxia. Ero sbalordito quando loro mi hanno detto che le avrebbero incluse nel libro, e sono stato molto onorato nell’essere parte di qualcosa che riguarda una delle mie band preferite. Chi non lo sarebbe stato?

Sito web:
www.mickmercer.com

 

 

MICK MERCER “Music to die for..” Libro (Cherry Red books) Non c’è bisogno di presentare Mick Mercer, l’unico scrittore e giornalista che ha dedicato la sua vita a scrivere innumerevoli libri sul gothic: Gothic Rock Black Book, Gothic Rock, Hex Files: The Goth Bible, 21st Century Goth. “Music to die for..” è la sua nuova “creatura”. Un'enciclopedia di ben 624 pagine in cui vengono catalogate quasi tutte le band (ambient, cabaret, deathrock, goth, gothic metal, horror punk, melodramatic song, postpunk e psychobilly) della scena passata e presente. Un lavoro da certosino in cui ogni band viene presentata con una scheda tecnica in cui vengono indicati il genere, la line-up, la discografia e il sito web. Solo per alcune sono state pubblicate le fotografie. Un libro ideale per chi è curioso di saperne di più sulle creature che popolano il mondo goth e sicuramente un ottimo strumento per scoprire anche realtà sconosciute come quella del sudamerica e dell’est Europa. “Music to die for..” è altamente consigliato, ma cosa aspettate ad acquistarlo? Sito web: www.mickmercer.com www.cherryred.co.uk (Nikita)

Data pubblicazione: 30 Dicembre 2009